|
|
|
|
| LEADER |
01402naa a2200217uu 4500 |
| 008 |
131111s1998 xx 1 hrv|d |
| 035 |
|
|
|a (CROSBI)367665
|
| 040 |
|
|
|a HR-ZaFF
|b hrv
|c HR-ZaFF
|e ppiak
|
| 100 |
1 |
|
|a Zovko, Irena
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Odnos prema tuđicama u engleskom i francuskom jeziku /
|c Zovko, Irena.
|
| 246 |
3 |
|
|i Naslov na engleskom:
|a Attitudes towards foreign words in English and French
|
| 300 |
|
|
|f str.
|
| 520 |
|
|
|a Zbog rastuće globalne komunikacije i isprepletanja kultura, utjecaj jezikâ jednih na druge sve je veći, a s njime i broj riječi koje iz jednog jezika ulaze u drugi. Osobito je to slučaj s engleskim čiji utjecaj danas toliko prevladava da neke zemlje, poput Francuske, poduzimaju ozbiljne mjere kako bi svoj jezik od njega zaštitile. No u isto vrijeme engleski i sâm prihvaća mnoge riječi iz drugih jezika. Stoga je zanimljivo promotriti kakav se odnos stvarao prema tuđicama u francuskom, te kakav je on danas u usporedbi s engleskim, budući da se ova dva jezika po tom pitanju čine posve oprečnima.
|
| 536 |
|
|
|a Projekt MZOS
|f 130719
|
| 546 |
|
|
|a HRV
|
| 690 |
|
|
|a 6.03
|
| 693 |
|
|
|a tuđice, posuđenice, engleski, francuski
|l hrv
|2 crosbi
|
| 693 |
|
|
|a foreign words, loan words, English, French
|l eng
|2 crosbi
|
| 773 |
0 |
|
|a Jezična norma i varijeteti (1998. ; Opatija, Hrvatska)
|
| 942 |
|
|
|c RZB
|u 1
|v DomRecenzija
|z Ostalo - Ostalo - Sazetak
|
| 999 |
|
|
|c 315778
|d 315776
|