Ivaniševićev Ungaretti
Rana poezija talijanskoga hermetičara Giuseppea Ungarettija nedvojbeno je utjecala na prve dvije pjesničke zbirke Drage Ivaniševića. Veza između dvaju pjesnika učvršćena je i Ivaniševićevim intenzivnim prevođenjem Ungarettijevih ranih pjesničkih tekstova. Ungarettijev utjecaj ponajviše dolazi do izr...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:315782/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova 10. znanstvenog skupa : smjerovi i metodologije komparativnog proučavanja hrvatske književnosti Split : Književni krug, 2008. |
| Glavni autor: | Drenjančević, Ivana (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |
| LEADER | 01768naa a2200217uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 131111s2008 xx 1 hrv|d | ||
| 035 | |a (CROSBI)368122 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |9 547 |a Drenjančević, Ivana | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ivaniševićev Ungaretti / |c Akrap, Ivana. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Ivanišević's Ungaretti | |
| 300 | |a 271-293 |f str. | ||
| 520 | |a Rana poezija talijanskoga hermetičara Giuseppea Ungarettija nedvojbeno je utjecala na prve dvije pjesničke zbirke Drage Ivaniševića. Veza između dvaju pjesnika učvršćena je i Ivaniševićevim intenzivnim prevođenjem Ungarettijevih ranih pjesničkih tekstova. Ungarettijev utjecaj ponajviše dolazi do izražaja u Ivaniševićevu isticanju vizualnoga aspekta poezije i prostornosti pjesme, koji pritom zadobivaju stanovitu značenjsku i komunikacijsku funkciju. U prvoj su zbirci ("Zemlja pod nogama", 1941.) uglavnom posrijedi rubni utjecaji, dok je u narednoj ("Dnevnik", 1957.) zamjetno izrazitije i dosljednije nasljedovanje poetike talijanskoga uzora. | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 130-0000000-0626 | ||
| 546 | |a HRV | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 693 | |a poezija, hermetizam, prevođenje, utjecaj |l hrv |2 crosbi | ||
| 693 | |a poetry, hermeticism, translation, influence |l eng |2 crosbi | ||
| 773 | 0 | |a Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (10 ; 2007) (27-29.09.2007. ; Split, Hrvatska) |t Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova 10. znanstvenog skupa : smjerovi i metodologije komparativnog proučavanja hrvatske književnosti |d Split : Književni krug, 2008. |n Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka |z 978-953-163-310-9 |g str. 271-293 | |
| 942 | |c RZB |u 2 |v Recenzija |z Znanstveni - Pozvano - CijeliRad |t 1.06 | ||
| 999 | |c 315782 |d 315780 | ||