LEADER 01829nam a22004937i 4500
005 20120102221006.0
008 990218s1993 hr |||||||||| ||hrv|d
020 |a 9531750041 
035 |a HR-ZaFF sfbL38 
035 |a HR-ZaFF gerL7485 
035 |a HR-ZaFF komL1538 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
080 |a 82.0-1 
080 |a 82.08 
080 |a 82.01 
080 |a 821.163.42.07 
100 1 |a Kravar, Zoran 
245 1 0 |a Tema "stih" /  |c Zoran Kravar. 
246 3 |a Tema stih 
260 |a Zagreb :  |b Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta,  |c 1993. 
300 |a 265 str. ;   |c 20 cm 
490 0 |a Biblioteka L : izdanja Zavoda za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu 
504 |a Imensko kazalo 
504 |a Str. 263-264 i uz tekst: Bibliografske bilješke. 
504 |a Imensko kazalo 
505 0 |a Sadržaj: Ritam u retku i ritam redaka -- Izvorni i prijevodni stih -- Tipologija njihovih odnosa -- Jedanaesterac Augustina Ujevića -- O prijevodnom jedanaestercu Mirka Tomasovića i šire -- Nepravilni stih Franje Cirakija i srodne pojave u europskom pjesništvu 18. i 19. stoljeća. 
505 0 |a Str. 265: Bilješka o piscu 
653 |a stih 
653 |a hrvatsko pjesništvo - stih 
653 |a književno prevođenje - stih 
653 1 |a Ujević, Tin - jedanesterac 
653 1 |a Tomasović, Mirko - prevoditeljski rad 
653 1 |a Ciraki, Franjo - stih 
653 |a ritam 
653 |a izvorni stih 
653 |a prijevodni stih 
653 |a nepravilni stih 
653 |a jedanesterac 
653 |a književno prevođenje - stih 
942 |d SLF | 116441  |d GER | Ea-246  |c KNJ  |d KOM | 82.0 | KRAV | T 
992 |a SF  |b VV  |c 19990218 
992 |a GE  |b mp-11  |c 20041123 
992 |a KK  |b ZV  |c 200509 
999 |c 3860  |d 3860