|
|
|
|
| LEADER |
01820ctm a2200409 i 4500 |
| 001 |
NSK01000671474 |
| 003 |
HR-ZaNSK |
| 005 |
20200205110349.0 |
| 006 |
t 001 0 |
| 008 |
080717q18uu18uuxx 000 0 ita |
| 035 |
|
|
|9 (HR-ZaNSK)673801
|
| 035 |
|
|
|a (HR-ZaNSK)000671474
|
| 040 |
|
|
|a HR-ZaNSK
|b hrv
|c HR-ZaNSK
|e ppiak
|
| 041 |
1 |
|
|a ita
|h hrv
|
| 080 |
|
|
|a 82-1=163.42(0.032)
|2 MRF 1998.
|
| 080 |
|
|
|a 82-1=03.131.31=163.42(0.032)
|2 MRF 1998.
|
| 080 |
|
|
|a 003.052
|2 MRF 1998.
|
| 100 |
1 |
|
|a Manzoni, Alessandro
|
| 240 |
1 |
3 |
|a Il cinque maggio
|l (hrv. prijevod)
|
| 245 |
1 |
3 |
|a Il 5. maggio : ode di Alessandro Manzoni =
|b Pet svibnja : Oda Alessandra Manzoni.
|
| 300 |
|
|
|a 2 lista ;
|c 36 x 23 cm.
|
| 500 |
|
|
|a 19. stoljeće
|
| 500 |
|
|
|a Papir
|
| 500 |
|
|
|a Lat. kurziva
|
| 505 |
0 |
|
|a List 1r (nasl.): Il 5. Maggio || Ode || di Alessandro Manzoni = Pet svibgna || Oda || Alessandra Manzoni || is italianskoga u slovinski jesik || prinesena po Antunu Casnacich
|
| 505 |
0 |
|
|a List 1r (poč.): Ei fu: siccome immobile = Vech ga nye ... ukoceno
|
| 505 |
0 |
|
|a List 2v (završ.): Accanto a lui posò = Possadit se k'gnem' potesci
|
| 510 |
4 |
|
|a Gaj, V. Knjižnica Gajeva
|c str. 189
|
| 510 |
4 |
|
|a Katalog rukopisa Nacionalne i sveučilišne biblioteke u Zagrebu
|c sv. 2, br. 826
|
| 561 |
|
|
|a Primjerak potječe iz knjižnice Ljudevita Gaja (potpis Ljudevitova sina Velimira)
|
| 562 |
|
|
|a Usporedno tal. tekst i hrv. prijevod
|
| 562 |
|
|
|a Usp. R 5792 i R 6073 --> tekst je istu u sva tri predloška, razlika je jedino u pravopisu
|
| 563 |
|
|
|a Slobodan dvolist u papirnom omotu
|
| 581 |
|
|
|a Peti svibnja : oda Alessandra Manzonia is italianskoga prenesena po Antunu Kaznačichu, u: Zora dalmatinska 2 (1845), br. 11, str. 81-82
|
| 700 |
1 |
2 |
|a Kaznačić, Antun
|4 trl
|
| 981 |
|
|
|p CRO
|
| 852 |
4 |
|
|j R 3859
|