Peti svibnja

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/nsk.NSK01000671481/Details
Glavni autor: Manzoni, Alessandro (-)
Ostali autori: Kaznačić, Antun (Translator)
Vrsta građe: Rukopis
Jezik: hrv
LEADER 01509ctm a2200337 i 4500
001 NSK01000671481
003 HR-ZaNSK
005 20180416153049.0
006 t 001 0
008 080717s1837 xx 000 0 hrv
035 |9 (HR-ZaNSK)673808 
035 |a (HR-ZaNSK)000671481 
040 |a HR-ZaNSK  |b hrv  |c HR-ZaNSK  |e ppiak 
080 |a 82-1=163.42=03.131.1(0.032)  |2 MRF 1998. 
080 |a 82-1=03.131.1=163.42(0.032)  |2 MRF 1998. 
080 |a 003.052  |2 MRF 1998. 
100 1 |a Manzoni, Alessandro 
240 1 3 |a Il cinque maggio  |l (hrv. prijevod) 
245 1 0 |a Peti svibnja :  |b Oda Alessandra Manzoni /  |c ... prinesena po Antunu Kaznačiću. 
300 |a 2 lista ;  |c 31x22 cm. 
500 |a Papir 
500 |a Lat. kurziva 
505 0 |a List 1r (nasl.): Pet svigbnia || Oda Alessandra Manzoni, is italianskoga u slovinski jesik prine-||senna po Antunu Casnacichiu. U Dubrovniku parvi vegljacnoga 1837. 
505 0 |a List 1r (poč.): Vechga nije ... ukoćeno || Ter kakove ukorjepi 
505 0 |a List 2r (završ.): Na pernizu, kû svak biesgj || Posadit se k' gnem potesgj 
510 4 |a Katalog rukopisa Nacionalne i sveučilišne biblioteke u Zagrebu  |c sv. 4, br. 2443 
562 |a Usp. R 3875 i R 6073 --> tekst je isti u sva tri rukopisa, razlika je samo u pravopisu 
581 |a Peti svibnja : oda Alessandra Manzonia is italianskoga prenesena po Antunu Kaznačichu, u: "Zora dalmatinska" 2 (1845), br. 11, str. 81-82 
700 1 2 |a Kaznačić, Antun  |4 trl 
981 |p CRO 
852 4 |j R 5792