Egzempli u Senjskom korizmenjaku iz 1508
Sažetak: Sačuvani egzempli u glagoljaškom književnom korpusu predstavljaju izniman i malo znan fragment sveukupne vrlo bogate srednjovjekovne europske egzemplumske književne tradicije. Egzempli u Senjskom korizmenjaku pripadaju prijevodu Quaresimale in volgare, franjevca konventualca Roberta Caracci...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/nsk.NSK01000735630/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Senjski zbornik 35 (2008) ; str. 55-90 |
| Glavni autor: | Zaradija Kiš, Antonija (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |
| Predmet: | |
| Online pristup: |
Senjski zbornik |
| LEADER | 01941caa a2200289 ir4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | NSK01000735630 | ||
| 003 | HR-ZaNSK | ||
| 005 | 20110928124607.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 100505s2008 ci ||| ||hrv | ||
| 035 | |9 (HR-ZaNSK)738253 | ||
| 035 | |a (HR-ZaNSK)000735630 | ||
| 040 | |a HR-ZaNSK |b hrv |c HR-ZaNSK |e ppiak | ||
| 041 | 0 | |a hrv |b eng | |
| 042 | |a croatica | ||
| 080 | |a 821.163.42 | ||
| 100 | 1 | |a Zaradija Kiš, Antonija | |
| 245 | 1 | 0 | |a Egzempli u Senjskom korizmenjaku iz 1508 / |c Antonija Zaradija Kiš. |
| 300 | |b Ilustr. | ||
| 504 | |a Bibliografske bilješke uz tekst ; bibliografija: str. 88-90 | ||
| 504 | |a Summary | ||
| 520 | 8 | |a Sažetak: Sačuvani egzempli u glagoljaškom književnom korpusu predstavljaju izniman i malo znan fragment sveukupne vrlo bogate srednjovjekovne europske egzemplumske književne tradicije. Egzempli u Senjskom korizmenjaku pripadaju prijevodu Quaresimale in volgare, franjevca konventualca Roberta Caracciola (1425. - 1495.) iz Lecce. Svojim hrvatskim jezikom i glagoljskim pismom, senjski glagoljski egzempli odražavaju Caraciollove smjernice sjedinjavanja usmenoga i pisanoga književnoga izričaja, upućenoga i laicima i svećenstvu koji na popularan, zanimljiv i pamtljiv način podržava pučku bogobojaznost, ali i svakodnevnu etičku i komunikacijsku vezu između propovjednika i pastve. Od 19 egzempla iz Korizmenjaka koje smo transliterirali prema usustavljenim normama posebno smo se usredotočili na trinaesti, koji je poznat u svim zapadnoeuropskim zbirkama egzempla pod naslovom Nezahvalni sin. Naša smo razmišljanja koncentrirali na pojavnost žabe i njezinu ulogu i simboliku koju nosi u ovoj prilici | |
| 653 | |a Egzemplum |a Senjski korizmenjak | ||
| 773 | 0 | |t Senjski zbornik |x 0582-673X |g 35 (2008) ; str. 55-90 |w nsk.(HR-ZaNSK)000005226 | |
| 981 | |b B21/08 |p CRO | ||
| 998 | |a trio100504 |c zvdo110928 | ||
| 856 | 4 | 2 | |u http://hrcak.srce.hr/index.php?show=toc&id_broj=3550 |y Senjski zbornik |