Morfonološki model palatalizacije zubnih sonanta u 1. licu jednine prezenta u hrvatskom crkvenoslavenskom jeziku

U članku se opisuje morfonologija glagolske osnove u prezentskoj paradigmi na građi hrvatsko-crkvenoslavenskih (dalje: HCS) glagola s temeljnom osnovom na -i- u kojih tom završnom -i- prethodi zubni sonant: r, l, n (tj. tipa tvori-ti, moli-ti, brani-ti). U obzir su uzeti svi glagolski leksemi tog ti...

Full description

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/nsk.NSK01000761080/Details
Matična publikacija: Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje
33 (2007 [i.e. 2008]) ; str. 147-163
Glavni autor: Gadžijeva, Sofija (-)
Vrsta građe: Članak
Jezik: hrv
Predmet:
Online pristup: Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje
LEADER 02913caa a2200301 i 4500
001 NSK01000761080
003 HR-ZaNSK
005 20230220113846.0
007 ta
008 110309s2007 ci ||| ||hrv
035 |a (HR-ZaNSK)000761080 
040 |a HR-ZaNSK  |b hrv  |c HR-ZaNSK  |e ppiak 
041 0 |a hrv  |b eng 
042 |a croatica 
044 |a ci  |c hr 
080 |a 811.16/.17  |2 MRF 1998. 
080 |a 811.163.42  |2 MRF 1998. 
100 1 |a Gadžijeva, Sofija 
245 1 0 |a Morfonološki model palatalizacije zubnih sonanta u 1. licu jednine prezenta u hrvatskom crkvenoslavenskom jeziku /  |c Sofija Gadžijeva. 
300 |b Ilustr. 
504 |a Bibliografske bilješke uz tekst ; bibliografija: 22 jed. 
504 |a Summary 
520 |a U članku se opisuje morfonologija glagolske osnove u prezentskoj paradigmi na građi hrvatsko-crkvenoslavenskih (dalje: HCS) glagola s temeljnom osnovom na -i- u kojih tom završnom -i- prethodi zubni sonant: r, l, n (tj. tipa tvori-ti, moli-ti, brani-ti). U obzir su uzeti svi glagolski leksemi tog tipa iz kartoteke Rječnika crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije: 110 li-glagola, 127 ni-glagola i 83 ri-glagola i njihovi prezentski oblici. Metoda opisa je usporedba dotičnog fragmenta HCS gramatike sa staroslavenskim stanjem kao i sa stanjem u starohrvatskim (čakavskim) govorima. U staroslavenskom jeziku u prezentskoj je paradigmi tihglagola osnova okrnjena (tj. okrnjen je sufiks -i-) i pojavljuje se u dvije varijante: palatalnoj (u 1. licu jednine), i tvrdoj (u svim ostalim oblicima). Tako u prezentu nalazimo u osnovi alternacije r ~ ŕ, l ~ ĺ i n ~ ń. U HCS tekstovima morfonološki su najinovativniji ri-glagoli. Kako je u hrvatskom depalataliziran fonem ŕ, kod ri-glagola nije sačuvan staroslavenski morfonološki model. HCS građa ne pokazuje staroslavensku alternaciju r ~ ŕ, tj. kod ri-glagola nema variranja osnove u prezentu (okrnjena osnova u svim oblicima završava nepalatalnim suglasnikom). Kod li-glagola i ni-glagola staroslavenski je morfonološki model očuvan. Međutim, u tekstovima su ipak potvrđene rijetke devijacije od tog modela. Naime, usprkos postojanju grafijskoga sredstva za označavanje palatalnosti fonema ĺ i ń ispred gramatičkog morfema 1. lica jednine -u (tj. uporaba slova ű iza l, n), neki su pisari u rijetkim slučajevima izostavljali označavanje palatalnosti, tj. pisali grafem u (molu, branu). Autorica predlaže različita moguća objašnjenja te pogreške i utvrđuje u kojoj je mjeri ta pojava ograničena na određene HCS tekstove 
653 |a Staroslavenski jezik  |a Hrvatska redakcija  |a Glagoli  |a Pravopis  |a Morfologija 
773 0 |t Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje  |x 1331-6745  |g 33 (2007 [i.e. 2008]) ; str. 147-163 
981 |b B28/07  |p CRO 
998 |a dalo110309  |c agno120224 
856 4 2 |u http://hrcak.srce.hr/rasprave-ihjj  |y Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje