Marina
Slovački pjesnik iz vremena slavenskog preporoda koji je odigrao značajnu ulogu u utemeljenju slovačkog književnog jezika te imao utjecaj na kasije nacionalne pjesnike. U poemi "Marina" dostigao je najviše dosege svog književnog stvaralaštva. "Marina" je pisana u vrijeme odvojeno...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:235460/Details |
|---|---|
| Glavni autor: | Sládkovič, Andrej (-) |
| Ostali autori: | Karpatský, Dušan (Translator), Paljetak, Luko (Illustrator), Pozaić, Zdenka |
| Vrsta građe: | Knjiga |
| Jezik: | hrv slo |
| Impresum: |
Zagreb :
Izdanja Antibarbarus,
2005.
|
| Nakladnička cjelina: |
Biblioteka Margines
|
| Predmet: |
| LEADER | 01969nam a22003017i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | HR-ZaFF | ||
| 005 | 20170627194052.0 | ||
| 008 | 090623s2005 ci |||||||||| ||hrv|d | ||
| 999 | |c 235460 |d 235460 | ||
| 020 | |a 9536160498 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 041 | 1 | |a hrv |h slo | |
| 080 | |a 821.162.4-13=163.42 | ||
| 100 | 1 | |a Sládkovič, Andrej | |
| 245 | 1 | 0 | |a Marina / |c Andrej Sládkovič ; sa slovačkog jezika, prema slobodnom prijevodu Dušan Karpatskog, prepjevao Luko Paljetak ; grafike Zdenka Pozaić. |
| 260 | |a Zagreb : |b Izdanja Antibarbarus, |c 2005. | ||
| 300 | |a 159 str. : |b ilustr. ; |c 20 cm | ||
| 490 | 0 | |a Biblioteka Margines | |
| 500 | |a Prijevod djela: Marína | ||
| 505 | |a Str. 9-12: Andrej Sládkovič / Dušan Karpatsky. | ||
| 505 | |a Str. 131-154: Andrej Sládkovič i njegova Marina / Luko Paljetak | ||
| 520 | |a Slovački pjesnik iz vremena slavenskog preporoda koji je odigrao značajnu ulogu u utemeljenju slovačkog književnog jezika te imao utjecaj na kasije nacionalne pjesnike. U poemi "Marina" dostigao je najviše dosege svog književnog stvaralaštva. "Marina" je pisana u vrijeme odvojenosti od voljene žene, a istovremeno se u njoj isprepliće slava ljepoti, prirodi, zavičaju i domovini, što ga čini posebno važnim za slavenski romantizam. Ljubav kao zrela emocija, ne tek puka zanesenost, u vezanom stihu (osmerci, deseterci) i konkretna žena u neostvarenoj ljubavi - predstavlja pečat pjesnika u slovačkoj književnosti. O pjesniku se bavi poglavlje na početku knjige, a potpisuje ga Dušan Karpatský, dok o Sládkovičevom stvaralaštvu i poemi "Marina" Luko Paljetak govori u pogovoru. | ||
| 653 | |a slovačka književnost - pjesništvo |a slovačka književnost - epske pjesme | ||
| 653 | |a slovačka književnost - prijevod na hrvatski jezik | ||
| 700 | 1 | |4 trl |4 aui |a Karpatský, Dušan | |
| 700 | 1 | |4 trl |4 aft |a Paljetak, Luko | |
| 700 | 1 | |4 ill |a Pozaić, Zdenka | |
| 942 | |c KNJ |h D17.1 |i SLA m |6 D171_SLA_M | ||