Zadi san samo obo kamen... Jesenjin na čakavštini
Bogatoj hrvatskoj dijalektalnoj književnosti, posebice poeziji, pripada i njezina zanemarena, opusom nevelika ali translatološki zanimljiva, prijevodna sastavnica koja i danas potvrđuje vitalnost tzv. neknjiževnih hrvatskih idioma. U tome smislu specifičan primjer "obratnoga" prijevoda pre...
Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:312732 |
---|---|
Matična publikacija: |
Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim II Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim |
Glavni autor: | Sesar, Dubravka (-) |
Vrsta građe: | Članak |
Jezik: | hrv |