Croatian Translators' Take on Swedish Collocations and Idioms
A number of linguistic and extralinguistic circumstances seem to counteract the effort that Croatian translators of Swedish texts might be expected to make in order to secure equivalency in both semantic and communicative - including phraseological - value between Swedish lexical phraseological unit...
Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:315070 |
---|---|
Matična publikacija: |
Collocations and Idioms 1, Papers from the First Nordic Conference on Syntactic Freezes Joensuu, Finska : Joensuun yliopisto - University of Joensuu, 2007 |
Glavni autor: | Antunović, Goranka (-) |
Vrsta građe: | Članak |
Jezik: | eng |