Kajkavizmi - potvrda autonomije hrvatskoga standardnog jezika
U radu se istražuje stotinjak kajkavskih leksema za koje se može utvrditi: 1. da su danas prisutni u hrvatskome standardnom jeziku, 2. da izvorno pripadaju kajkavskom narječju i 3. da ih se u prošlosti nastojalo istisnuti iz hrvatskoga standardnog jezika. To su npr. leksemi: djelatnik, bjelanjak, da...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:315154/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Četvrti hrvatski slavistički kongres : zbornik sažetaka Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2006 |
| Glavni autor: | Alerić, Marko (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |
| LEADER | 02489naa a2200205uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 131111s2006 xx 1 hrv|d | ||
| 035 | |a (CROSBI)287996 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |a Alerić, Marko | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kajkavizmi - potvrda autonomije hrvatskoga standardnog jezika / |c Alerić, Marko. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Kajkavianisms - a Confirmation of the Autonomy of Standard Croatian | |
| 300 | |a 134-135 |f str. | ||
| 520 | |a U radu se istražuje stotinjak kajkavskih leksema za koje se može utvrditi: 1. da su danas prisutni u hrvatskome standardnom jeziku, 2. da izvorno pripadaju kajkavskom narječju i 3. da ih se u prošlosti nastojalo istisnuti iz hrvatskoga standardnog jezika. To su npr. leksemi: djelatnik, bjelanjak, darežljiv, halabuka, jal, krut, kukac, ličilac, nazočan, poboljšati, prhak, prisega, prispodoba, ravnati, rupčić itd. Pripadnost kajkavskom, odnosno nepripadnost štokavskom narječju tih leksema utvrđuje se njihovom prisutnošću u starijim i novijim rječnicima kajkavskih govora i rječnicima hrvatskoga standardnog (književnog) jezika, zatim neprisutnošću u rječnicima štokavskih govora te njihovom prisutnošću ili neprisutnošću u današnjim kajkavskim i štokavskim mjesnim govorima (Klenovnik, Bednja, Dubrovnik itd.). Također se proučavaju različita mišljenja hrvatskih standardologa i normativista u vezi s prisutnošću neštokavskih leksema u hrvatskome standardnom jeziku. Istraživanjem se nastoji potvrditi teza kako, unatoč nekim nastojanjima da budu zamijenjeni štokavskim inačicama, prisutnost kajkavskih leksema u hrvatskome standardnom jeziku, uz druge osobine, potvrđuje njegovu autonomiju. U radu se također uočavaju mogućnosti praktične primjene rezultata provedenog istraživanja, osobito u razumijevanju uloge kajkavskoga narječja u izgradnji hrvatskoga standardnog jezika te u osnovnoškolskoj i srednjoškolskoj nastavi hrvatskoga jezika. | ||
| 546 | |a HRV | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 693 | |a kajkavizmi, autonomija hrvatskoga standardnog jezika |l hrv |2 crosbi | ||
| 693 | |a kajkavianisms, autonomy of standard croatian |l eng |2 crosbi | ||
| 773 | 0 | |a Hrvatski slavistički kongres (4 ; 2006) (05-08.09.2006. ; Varaždin - Čakokvec, Hrvatska) |t Četvrti hrvatski slavistički kongres : zbornik sažetaka |d Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2006 |n Samardžija, Marko |z 953-7067-70-X |g str. 134-135 | |
| 942 | |c RZB |u 1 |v Recenzija |z Znanstveni - Predavanje - Sazetak | ||
| 999 | |c 315154 |d 315152 | ||