Muka po Mateju u Parčićevu misalu (1893): kulturološke, jezične i grafijske odrednice (nacrtak)

Glagoljski misal koji je objavio Dragutin Antun Parčić 1893. godine u Rimu označio je veliku prekretnicu u hrvatskoj liturgijskoj tradiciji. Nakon što se više do 300 godina među Hrvatima Božja riječ slušala uz latinski i na ruskoj redakciji crkvenoslavenskoga jezika, ponovo u crkvama oživljava hrvat...

Full description

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:315220/Details
Matična publikacija: Pasionska baština ... : muka kao nepresušno nadahnuće kulture : = passion une source inepuisable de l’ inspiration en culture
Tivat : Udruga Pasionska baština, 2006
Glavni autori: Zaradija Kiš, Antonija (-), Žagar, Mateo (Author)
Vrsta građe: Članak
Jezik: hrv
LEADER 02135naa a2200265uu 4500
005 20131205153905.0
008 131111s2006 xx 1 hrv|d
035 |a (CROSBI)309508 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
100 1 |a Zaradija Kiš, Antonija 
245 1 0 |a Muka po Mateju u Parčićevu misalu (1893): kulturološke, jezične i grafijske odrednice (nacrtak) /  |c Zaradija Kiš, Antonija ; Žagar, Mateo. 
246 3 |i Naslov na engleskom:  |a The Passion According to St Matthew in Parčić's Missal: Culturological, linguistic, and graphic determinants (an overview) 
300 |a 153-189  |f str. 
520 |a Glagoljski misal koji je objavio Dragutin Antun Parčić 1893. godine u Rimu označio je veliku prekretnicu u hrvatskoj liturgijskoj tradiciji. Nakon što se više do 300 godina među Hrvatima Božja riječ slušala uz latinski i na ruskoj redakciji crkvenoslavenskoga jezika, ponovo u crkvama oživljava hrvatska redakcija najstarijega slavenskoga književnoga jezika. Kako je misal, između ostaloga, bio namijenjen i crnogorskim katolicima, odatle i zanimljivost da se na primjeru Muke po Mateju procijene tekstološki, jezični i grafijski uzori, tj. odnos prema misalima iz "zlatnoga doba hrvatskoga glagolizma", s jedne strane, te prema tekstovima staroslavenskoga kanona, s druge. 
536 |a Projekt MZOS  |f 0189004 
536 |a Projekt MZOS  |f 189-1890666-0665 
546 |a HRV 
690 |a 6.03 
690 |a 6.08 
693 |a Muka po Mateju, glagoljica, Parčić, Crna Gora  |l hrv  |2 crosbi 
693 |a The Passion according to St Matthew, Glagolitic script, Parčić, Montenegro  |l eng  |2 crosbi 
773 0 |a Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : Boka Kotorska - jedno od izvorišta hrvatske pasionske baštine (3-7. 05. 2006. ; Dubrovnik, Hrvatske ; Tivat, Crna Gora)  |t Pasionska baština ... : muka kao nepresušno nadahnuće kulture : = passion une source inepuisable de l’ inspiration en culture  |d Tivat : Udruga Pasionska baština, 2006  |n Čikeš, Jozo  |g str. 153-189 
700 1 |9 659  |a Žagar, Mateo  |4 aut 
942 |c RZB  |u 2  |v Recenzija  |z Znanstveni - Predavanje - CijeliRad 
999 |c 315220  |d 315218