L'enseignement EAO en FLE dans le contexte croate

L'enseignement assisté par ordinateur (fr. EAO, ang. CALL), utilisé comme outil complémentaire de l'enseignement traditionnel, vise à améliorer l'acquisition du savoir et du savoir-faire et à développer différentes compétences. L’EAO (enseignement assisté par ordinateur) permet un ens...

Full description

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:317502/Details
Matična publikacija: Fracontraste 1 - Le français en contraste: expériences d'enseignement/apprentissage du français. Collection Diversité linguistique et Société
Belgija : Editions du CIPA, 2011
Glavni autori: Seljan, Sanja (-), Vrhovac, Yvonne (Author), Mencer Salluzzo, Martina
Vrsta građe: Članak
Jezik: fra
LEADER 02669naa a2200265uu 4500
008 131111s2011 xx 1 fra|d
035 |a (CROSBI)548022 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
100 1 |9 430  |a Seljan, Sanja 
245 1 2 |a L'enseignement EAO en FLE dans le contexte croate /  |c Seljan, Sanja ; Vrhovac, Yvonne ; Mencer Salluzzo, Martina. 
246 3 |i Naslov na engleskom:  |a Computer-Assisted Learning of French in the Croatian Context 
300 |a 89-98  |f str. 
520 |a L'enseignement assisté par ordinateur (fr. EAO, ang. CALL), utilisé comme outil complémentaire de l'enseignement traditionnel, vise à améliorer l'acquisition du savoir et du savoir-faire et à développer différentes compétences. L’EAO (enseignement assisté par ordinateur) permet un enseignement ludique, augmentant ainsi la motivation de l’apprenant et rendant possible l’enseignement à domicile par le biais du multimédia, dans le cas de l'absence d'un interlocuteur de la langue cible. De l’autre côté l’EAO exige un temps et des efforts supplémentaires de la part de l’enseignant. Cet article apporte les résultats d’une recherche dans l’enseignement du FLE de niveaux linguistiques A1 et A2, faite avec de jeunes adolescents (âgés de 9-12 ans) de l’École Américaine Internationale de Zagreb. Les différences de résultats dans les tests effectués sur les deux types d’enseignement (enseignement hybride et EAO) sous l’œil de l'enseignant, mettent en avant les compétences linguistiques, socioculturelles, communicatives, techniques et l’attitude affective. D’un point de vue didactique, le test est adapté au niveau de la langue cible, le français. 
536 |a Projekt MZOS  |f 130-0000000-0790 
536 |a Projekt MZOS  |f 130-1300646-0909 
546 |a FRA 
690 |a 5.04 
690 |a 6.03 
693 |a enseignement hybride, EAO, compétences linguistiques, adolescents, français langue étrangère, outil complémentaire.  |l hrv  |2 crosbi 
693 |a blended learning, Computer-Assisted Language Learning, language competences, adolescents, French language  |l eng  |2 crosbi 
700 1 |a Vrhovac, Yvonne  |4 aut 
700 1 |a Mencer Salluzzo, Martina  |4 aut 
773 0 |a FRACONTRASTE – premier Collogue Francophone International de l’Université de Zagreb (2-4.12.2010. ; Zagreb)  |t Fracontraste 1 - Le français en contraste: expériences d'enseignement/apprentissage du français. Collection Diversité linguistique et Société  |d Belgija : Editions du CIPA, 2011  |n Pavelin Lešić, Bogdanka  |z 978-2-87325-063-8  |g str. 89-98 
942 |c RZB  |u 2  |v Recenzija  |z Znanstveni - Predavanje - CijeliRad  |t 1.08 
999 |c 317502  |d 317500