The effect of interpreting experience on self-monitoring in translation processes
Some evidence from process research (see Tirkkonen-Condit 2005) suggests that Ivir (1981) might have been right in asserting that translators begin their search for the best translation with “formal correspondence” (FC), and look for alternative solutions only when this default version is found lack...
Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:317719 |
---|---|
Matična publikacija: |
Abstracts: Text-Process-Text Stockholm : 2011 |
Glavni autori: | Pavlović, Nataša (-), Antunović, Goranka (Author) |
Vrsta građe: | Članak |
Jezik: | eng |
Online pristup: |
http://www2.tolk.su.se/tpt2011/abstracts_text_process_text.pdf |