LEADER 02353nam a2200445ui 4500
003 HR-ZaFF
008 010208s2000 ||| |||||||||| ||hrv|d
999 |c 5373  |d 5373 
020 |a 9531505699 
035 |a HR-ZaFF sfbL1500 
035 |a HR-ZaFF hunL1067 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
080 |a 811.163.42(082) 
080 |a 930.85(497.5:439) 
080 |a 811.163.42(436.3) 
100 1 |a Nyomárkay, István 
245 1 0 |a Kroatističke studije /  |c István Nyomárkay. 
260 |a Zagreb :  |b Matica hrvatska,  |c 2000. 
300 |a 303 str. ;   |c 19 cm 
440 0 |a Biblioteka Inozemni kroatisti ;  |v knj. 4 
500 |a Str. 303: Bilješka o piscu 
504 |a Bibliografija uz tekst i iza većine studija 
504 |a Kazalo 
505 8 |a Prilog proučavanju književnih i jezičnih dodira -- Iz mađarsko-hrvatskih književnih veza u XVIII. stoljeću -- Slovenski prijevod jednoga mađarskoga molitvenika -- Deverbalni pridjevi na -(a)ći u srpskom i hrvatskom -- Mađarski uzori hrvatske jezične obnove u zrcalu terminoloških rječnika -- Mađarski predlošci hrvatske jezične obnove. Vojno nazivlje -- Bečke gramatike i mađarska i slavenska gramatikografija u 18. i 19. stoljeću -- Bečke gramatike i srednjoeuropski udžbenici -- Lanosovićev Anleitung u srednjoeuropskom kontekstu -- Prvi rukopisni molitvenik Gradišćanskih Hrvata iz 1728. godine -- Neki neobrađeni rukopisi na gradišćanskohrvatskom jeziku -- Strategije uljudnosti u komunikaciji -- Funkcija stranih riječi i fraza u Krležinu jeziku -- Kultura i identitet 
653 |a književni dodiri 
653 |a jezični dodiri 
653 |a mađarska književnost - hrvatska književnost - veze - 18. st. 
653 |a slovenski jezik - prijevod mađarskog molitvenika 
653 |a hrvatski jezik - pridjevi 
653 |a srpski jezik - pridjevi 
653 |a hrvatsko jezikoslovlje - mađarski utjecaj 
653 |a gramatikografija 
653 |a gradišćanskohrvatska književnost - molitvenik, 1728. - rukopisi 
653 |a Krleža, Miroslav - jezik 
653 |a komunikacija 
653 |a kultura - identitet 
653 |a Lanosović, Marijan 
942 |b LIB  |c KNJ  |d SLF | 116908-4  |h D05.36  |i NYO k  |d HUN | 821.163.42.09 | NYO | K  |h EH02  |i NYO K  |6 D0536__EH02_NYO_K__NYO_K 
992 |a SF  |b BC  |c 20010208 
992 |a HUN  |b TB  |c 20050218