Kako je preveden Goetheov "Faust"
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:98239/TOC |
|---|---|
| Glavni autor: | Markuš, Stjepan (-) |
| Vrsta građe: | Knjiga |
| Jezik: | ger |
| Impresum: |
Zagreb :
[s.n.],
1937.
|
| Predmet: |
Sadržaj:
- Slabosti francuskoga prijevoda Gerard de Nervala. Kritički prikaz 'kongenijalnog' češkog prijevoda Otokara Fischera. Jesu li opravdani prigovori komentatora Goetheu? Kako je prikazana Margareta kod Fischera. Kako kod Funteka, Velikanovića, Savića i Odavića