Nekotor'ye sovremenn'ye vopros'y terminografii
V stat'ye raskryvayetsya osnovnoy spektr voprosov, kotoryye v nastoyashcheye vremya reshayet terminografiya – sinteticheskaya nauka o teorii i praktike sozdaniya terminologicheskikh slovarey. Osveshchayutsya: naiboleye vazhnyye problemy sovremennoy teorii terminografii; osnovnyye vidy i etapy s...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/nsk.NSK01001116048/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje (Online) 46 (2020), 2 ; str. 547-566 |
| Glavni autor: | Dubičinskij, Vladimir (Author) |
| Vrsta građe: | e-članak |
| Jezik: | rus |
| Predmet: | |
| Online pristup: |
https://doi.org/10.31724/rihjj.46.2.5 Hrčak |
| LEADER | 02875naa a22003614i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | NSK01001116048 | ||
| 003 | HR-ZaNSK | ||
| 005 | 20211213143359.0 | ||
| 006 | m d | ||
| 007 | cr|||||||||||| | ||
| 008 | 211022s2020 ci |o |0|| ||ruso | ||
| 024 | 7 | |2 doi |a 10.31724/rihjj.46.2.5 | |
| 035 | |a (HR-ZaNSK)001116048 | ||
| 040 | |a HR-ZaNSK |b hrv |c HR-ZaNSK |e ppiak | ||
| 041 | 0 | |a rus |b rus |b eng |b hrv | |
| 042 | |a croatica | ||
| 044 | |a ci |c hr | ||
| 080 | 1 | |a 81 |2 2011 | |
| 100 | 1 | |a Dubičinskij, Vladimir |4 aut |9 HR-ZaNSK | |
| 245 | 1 | 0 | |a Nekotor'ye sovremenn'ye vopros'y terminografii |h [Elektronička građa] / |c Vladimir Dubičinskij. |
| 504 | |a Bibliografija: str. 562-565. | ||
| 504 | |a Rezyume ; Abstract ; Sažetak. | ||
| 520 | |a V stat'ye raskryvayetsya osnovnoy spektr voprosov, kotoryye v nastoyashcheye vremya reshayet terminografiya – sinteticheskaya nauka o teorii i praktike sozdaniya terminologicheskikh slovarey. Osveshchayutsya: naiboleye vazhnyye problemy sovremennoy teorii terminografii; osnovnyye vidy i etapy sozdaniya terminologicheskikh slovarey; trebovaniya k nim; alfavitnyy, alfavitno-gnezdovoy i ideograficheskiy printsipy sostavleniya slovarey; standartizatsiya terminologii kak vid terminograficheskoy deyatel'nosti; uchebnaya terminografiya; komp'yuterizatsiya terminografii i dr. | ||
| 520 | |a In the paper, a variety of problems is outlined, which are nowadays solved by terminography – a synthetical science about the theory and practice of terminological dictionary’ creation. The following issues are addressed: most important problems in the modern terminography theory; main types, stages, and requirements of terminological dictionary compilation; alphabet, alphabet-nesting, and ideographical principles of dictionaries creation; standardization of terminology as a terminographic activity; didactical terminography; computerization of terminography, etc. | ||
| 520 | |a U radu se navodi niz problema kojima se danas bavi terminografija – sintetička znanost o teoriji i praksi izrade terminoloških rječnika. Govori se o ovim pitanjima: najčešći problemi moderne terminografske teorije, osnovni tipovi, faze i zahtjevi koji se odnose na izradu terminoloških rječnika, abecediranje, abecedno smještanje i ideografsko načelo stvaranja rječnika, normiranje nazivlja kao terminografska djelatnost, didaktička terminografija, uporaba računala u terminografiji itd. | ||
| 546 | |b Ćir. | ||
| 653 | 0 | |a Terminografija |a Rječnici |a Terminološki rječnik |a Normiranje naziva |a Didaktička terminografija | |
| 773 | 0 | |t Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje (Online) |x 1849-0379 |g 46 (2020), 2 ; str. 547-566 |w nsk.(HR-ZaNSK)000848712 | |
| 981 | |b Be2020 |b B04/20 | ||
| 998 | |b tino2112 | ||
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.31724/rihjj.46.2.5 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://hrcak.srce.hr/245455 |y Hrčak |
| 856 | 4 | 1 | |y Digitalna.nsk.hr |