Tata od formata i konobar do jaja

Članak se bavi novim hrvatskim frazemima "od formata" i "do jaja". Analizira se njihova upotreba i značenje u različitim kontekstima. Oba su upotrijebljena u hrvatskom prijevodu naslova filmova (Big Daddy - Tata od formata ; Waiting - Konobar do jaja).

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:311675/Details
Matična publikacija: Slavenska frazeologija i pragmatika
Fink, Željka, Hrnjak, Anita
Glavni autor: Fink, Željka (-)
Vrsta građe: Članak
Jezik: hrv
LEADER 01119naa a2200241uu 4500
008 131111s2007 xx hrv|d
020 |a 978953-7421-02-1 
035 |a (CROSBI)325463 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
100 1 |a Fink, Željka 
245 1 0 |a Tata od formata i konobar do jaja /  |c Fink, Željka. 
246 3 |i Naslov na engleskom:  |a "Big Daddy" and "Waiting" 
300 |a 88-94  |f str. 
520 |a Članak se bavi novim hrvatskim frazemima "od formata" i "do jaja". Analizira se njihova upotreba i značenje u različitim kontekstima. Oba su upotrijebljena u hrvatskom prijevodu naslova filmova (Big Daddy - Tata od formata ; Waiting - Konobar do jaja). 
536 |a Projekt MZOS  |f 101-1012676-3052 
536 |a Projekt MZOS  |f 130-1300869-0791 
546 |a HRV 
690 |a 6.03 
693 |a frazeologija, hrvatski jezik, frazem  |l hrv  |2 crosbi 
693 |a phraseology, Croatian, idom  |l eng  |2 crosbi 
773 0 |t Slavenska frazeologija i pragmatika  |d Zagreb : Knjigra, 2007  |n Fink, Željka, Hrnjak, Anita  |z 978-953-7421-02-1  |g str. 88-94 
942 |c POG  |t 1.16.1  |u 1  |z Znanstveni 
999 |c 311675  |d 311673