Translatološke realizacije dijalektnih frazema
U radu su predstavljeni dijalektni frazemi ekscerpirani iz hrvatskih književnih djela i prevedenih na poljski jezik. Opisane su i strategije prevođenja frazema s obzirom na specifičnost dijalektnih desemantiziranih sveza.
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:313370 |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim III 285 |
| Glavni autori: | Kurtović Budja, Ivana (-), Vidović Bolt, Ivana (Author) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |
Knjižnica FFZG - SNZ
| Napomene: |
zatražite skeniranje na snz@ffzg.hr |
|---|